"chinese" 的来历
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 19:57:19
为什么中国的英语称之China?
前边几位说"china"是瓷器的意思,那么我问,为什么瓷器就叫"china"呢?所以这不是根本原因。以前波斯人经常把中国的瓷器买来再卖给西方大陆,那个时候正是丝绸之路的时代,波斯人不知道瓷器是什么不知道怎么起名,干脆就把瓷器的来源“长安”当作手中这个陌生物的名字了,传到西方许多国家(罗马诸国和日耳曼诸国)都称中国为china:(法国la chine/ 西班牙 el chino/ 德国 (das德语中国家冠词很少用) China )但是斯拉夫诸国一般称中国为"kitan",笔者不太清楚来源,猜测可能是“契丹(Khitan)”的误称吧。
同样,日本因“漆器”叫“japan(不给他丫的大写字母)”,实际上可能是古代汉语中“日本”的发音:riben(实际上b在汉语中是清辅音) <- j-pen <- jepen <- japan
CHINA是瓷器的意思
China 一词是从”Qin 秦“演变出来的。
东西方最早的大规模文化交流是通过丝绸之路进行的,西方人对来自古老中国的瓷器等非常感兴趣。因此把中国称为“瓷器”,也就是"China"。
"chinese" 的来历
What is "recycling"...in Chinese?
"Living Chinese" 怎么翻译?
Chinese,Japanese 的"ese"是什么意思
关于激活“AutoCAD 2006 Simplified Chinese"
KEYBOARD CAN"T ENTER CHINESE!
tell me what is "crosstalk" in chinese?
what is the meaning of "old chinese hand"
translate" blowing in the wind " into Chinese
what is the meaning of "freakin" in chinese?